中级医师证可以退税，但需要满足一定的条件，根据财政部、税务总局发布的《关于个人所得税若干政策的通知》，持有中级职称证书的人员，可以享受个人所得税专项附加扣除，中级职称证书包括医学类、经济类、管理类等专业领域的中级职称证书。
持有中级职称证书的人员，在计算应纳税所得额时，可以在每月5000元的基础上再增加3000元的费用扣除，这意味着，如果一个人每月的工资收入为10000元，他可以按照12000元的标准来计算应纳税所得额，他还可以在年度汇算清缴时，将之前月份的累计费用扣除金额加总，以享受更高额的费用扣除。
需要注意的是，持有中级职称证书的人员需要在规定的时间内进行个人所得税汇算清缴，根据通知，纳税人应当自年度终了之日起3个月内办理汇算清缴，如果在规定时间内未办理汇算清缴，可能需要补缴税款。
持有中级职称证书的人员可以享受个人所得税专项附加扣除，并在年度汇算清缴时享受更高的费用扣除标准，具体的退税政策和操作流程可能会因地区而异，建议咨询当地的税务部门或专业的税务顾问，以便更好地了解和利用这一政策。
